Le 16/06/1985 à Bagneux*
~ Arrivée de Francis
« Bonjour, ça va ?
Aujourd’hui j’ai amené ma guitare magique… parce que l’autre jour j’ai fait un concert avec… et alors à chaque fois que je faisais un effet avec ma guitare y’avait un mec au premier rang qui faisait : "chiqué !"… alors finalement comme je voyais que tout le monde n’y croyait pas… je me suis dit pourquoi tu t’es fait chier à construire une guitare compliquée… et je me suis dit, je sais pourquoi t’as fait ça, c’est parce qu’il fallait que tu fasses un concert à Bagneux avec… »
Quelqu’un du public : « Chiqué ! »
Francis : « Voilà !… bon c’est un peu léger la voix… on va faire notre petite cuisine là… dix secondes… vous êtes pas pressés… si ?
Un… un… chanson minée… les fraises et les framboises…
Ah les fraises et les framboises
Ah le bon vin que nous avons bu
Ah les belles villageoises
Nous ne les reverrons plus…
Un… un… comment ce fait-ce ?… on va essayer de rivaliser avec le bruit des motos… Salut José… un … un… c’est peut-être le micro… un… un… c’est pas très professionnel tout ça… de toute façon moi je suis pas un professionnel je suis un amateur parce que dans le mot amateur y’a le mot amour… un… un… c’est mieux là… (Francis fredonne l’air de "Blowin in the wind" de Bob Dylan pour la balance)… un… un… un… ok, on peut commencer…
Vous avez vu vu Boris (Santeff) tout à l’heure ?
Boris il fait partie, et y’en a pas beaucoup, des quelques gens que j’admire dans ce métier… que j’admire !
P’t’être qu’y’a Jean-Félix qui va passer tout à l’heure… vous êtes venu pour lui hein ? »
Francis à une fille du public : « Qu’est ce que t’as fait à tes cheveux ?… oh la la j’arrive pas à te reconnaître… fais comme moi mets une perruque, c’est moins chaud en été… »
~ Après “Mélissandre”
« J’ai commencé par cette chanson parce que… de temps en temps faut pas croire, on a des joies dans ce métier… l’autre jour j’ai été parrain d’une petite fille pour son baptème… et sa maman elle l’a appelée Mélissandre… c’est même pour ça que j’étais parrain… ce qui veut pas dire que je vais être parrain à tous les… parce que je vous vois venir… non mais là ce qui est génial c’est que normalement dans la loi française… la France est normalement un pays de liberté… on a pas le droit d’appeler son enfant comme on veut… on est obligé de prendre un prénom qui est répertorié par les organismes légiférants… et alors elle, elle a réussi, je sais pas par quel stratagème, par ce qu’elle a fait croire… je sais pas comment… elle a réussi à appeler sa petite fille comme ça… ce qui fait que c’est la première petite fille… parce que c’est un nom qui n’existe pas, que j’ai inventé… la première petite fille au monde à s’appeler comme ça… et tout à l’heure j’avais le repas de son baptème… et voilà j’arrête de raconter ma vie… j’suis content là… et voilà c’était pour Mélissandre… »
~ Intro “Le monde est mort”
« L’autre jour j’ai fait un concert… Et dans ce concert, j’ai retrouvé plein de copains… et un copain qui s’appelle Pascal Macou, je ne sais pas si vous vous rappelez ?… Y’avait aussi une fille qui s’appelle Nicole Rieu et on a chanté ensemble… on s’est bien éclatés… notamment une chanson qui fait ça… une vieille chanson que j’aime beaucoup… »
~ Intro “Elle faisait de l’astrologie”
Quelqu’un du public : « Chiqué ! »
Francis : « Ça me rappelle une histoire… non non non je peux pas la raconter y’a des enfants là… j’ai jamais compris que les grands ils disent ça parce que en fait les enfants ils ont jamais rien compris aux histoires cochonnes… ils entendent des trucs, ils comprennent pas ce que ça veut dire… alors quand on dit dites pas ça devant les enfants, ça serait grave si ils comprenaient à la rigueur… tu vois un enfant de cinq ans qui comprend quelque chose aux histoires cochonnes… remarque si… ils comprennent de travers… une fois quand je faisais instit’… je faisais des remplacements d’instit’ dans une école… à la récréation je voyais un petit noir qui se faisait tabasser par trois petits blancs… et alors je les ai séparés bien sûr et j’ai demandé au môme : "Mais pourquoi tu fais ça ?"… "Ben parce que mon père il m’a dit que les noirs ils sont tous… il faut tous les tuer… " Alors faudrait peut-être faire gaffe à ce qu’on dit devant les enfants… les histoires de cul à côté c’est pas grave… non non je ne raconterai pas… »
Le public crie…
Francis : « Vous voyez comment vous êtes… t’es content hein ?… »
Francis commence la chanson… Le public crie…
Francis : « Bon alors vite fait…
C’est Gérard Majax qui fait un tour de magie sur scène et toutes les cinq minutes y’a un type qui crie: - Chiqué !… Alors au bout d’un moment Gérard Majax il en a marre, il dit au mec: - Ah bon, chiqué… alors vous connaissez tout, vous connaissez tout par coeur ?
Le mec fait: - Ouais ouais… tout ça c’est du chiqué… on peut pas me la faire… on peut pas me la faire, à moi ça on peut pas me la faire…
Alors Majax il fait monter le mec sur scène: - Bon alors attention… voilà tournez vous.
Il se met derrière lui et il lui baisse la culotte.
Le mec: - On peut pas me la faire… on peut pas me la faire…
Majax: - Maintenant attention je vais vous mettre mon doigt dans le cul.
- On peut pas me la faire… on peut pas me la faire…
Et il y va: - Vous sentez bien mon doigt là ?
Le mec il fait: - oh oui, ah ça je le sens là…
- Vous le sentez bien mon doigt ?
- Oh oui ça je sens votre doigt…
- Vous le sentez bien mon doigt ?
- Ouais ouais on peut pas me la faire ça c’est votre doigt c’est votre doigt…
- Et ben voilà mes deux mains ! Chiqué !…
Bon allez… »
~ Après “À deux maintenant”
« On a des petits problèmes avec la guitare… ça y est là ? tu peux pas ? Bon comment on fait alors parce que… ça c’était dans le prochain album de l’opéra… c’est la première fois que je la chante aujourd’hui… »
~ Intro “Il pleut bergère”
« Qu’est ce qu’ils vont faire dans leur chaumière ? Tu sais que ça c’est une chanson qui a été censurée "Il pleut bergère"… Ça a été censuré parce que c’était censé raconter les amours de Marie-Antoinette avec un cardinal… Le mec qui a fait ça il a été censuré… comme quoi hein, même ce qu’on apprend aux enfants… »
~ Au milieu de “La folle complainte”
« Il est là Boris ? Bobo ? Où il est ?… Viens… Viens faire de la musique avec moi… Vous applaudissez Boris…
On va répéter dix secondes… tu lui branches le micro aussi José… »
~ Intro “Regarde ma ville”
« Qu’est ce qu’on fait, qu’est ce qu’on fait ? du rock ? »
~ Intro “La belle en moi dormant”
« Tu peux te rasseoir maintenant… C’est à cette heure-ci que tu arrives Félix ? »
~ Intro “Tinga, la fille de la lune”
« Merci… Je reprends la guitare magique… vous vous êtes aperçus que j’avais une guitare magique… »
~ Intro “Celle qui m’a fait si mal”
« Après le soleil, on va passer sur la pluie… non on va rester à la mer… il faut un petit peu de vague bien sûr pour faire l’ambiance… les mouettes… t’aurais du venir au concert l’autre jour, y’a un mec qui faisait des airs tropicaux… (la guitare de Francis imite le bruit des vagues) Il faut que tu fermes les yeux comme ça tu seras totalement dedans… il me reste plus qu’a chanter… »
~ Intro “Singin’in the rain”
« Alors comme je dis souvent, ceux qui savent ne disent pas aux autres, je vous pose la question de savoir quel est le plus court chemin *** quand on a du chagrin ? … C’est la pluie… la pluie, comme vous avez vu tout à l’heure, ça ressemble aux larmes d’abord… et puis pour aller de la mer à la terre ça prend le train, le train… pas le train de fer… ça monte dans un wagon qui s’appelle le nuage et ça suit le train de l’orage… alors le train de l’orage… d’abord dans le ciel on entend la sirène du train de l’orage… la sirène du train de l’orage ça s’appelle le tonnerre… et ça fait ça… (la guitare imite le tonnerre) la sirène du train de l’orage ça veut dire que la pluie va pas tarder à venir… Couvrez-vous ! »
~ Intro “T’es marron”
« Les marins solitaires sur cette terre… loin de la mer… hagards, le regard perdu dans une gare à la recherche de l’amour comme on attend la mort…
Les marins solitaires se sentent revivre lorsqu’un soir, au hasard, sur un trottoir, à l’ombre de leur désespoir, ils croient voir ou revoir celle… celle pour qui ils ont fait tant de voyages… celle pour qui ils ont connu tant d’orages… celle qu’on appelle la reine des sirènes… comme ça :
Vogue bateau ivre, vogue bateau ivre de ma vie…
Vogue, vogue bateau libre de ma vie…
Dans ces contrées anciennes, dans ces contrées lointaines…
D’où l’on ne revient pas, d’où l’on ne revient pas…
Par delà les étoiles, par delà les étoiles, hisse la grande voile, hisse la grande voile…
Par delà les étoiles, par delà les étoiles, hisse la grande voile, hisse la grande voile…
Dans ces contrées lointaines où chantent encore les sirènes…
Dans ces contrées lointaines où chantent encore les sirènes, où chantent encore les sirènes…
Va hisser la grande voile, va hisser la grande voile…
Dans ces contrées lointaines où chantent encore les sirènes, où chantent encore les sirènes…
Les dragons des récits anciens, les dragons des récits anciens…
Les enchanteurs, les dragons, les enchanteurs, les dragons…
****…
Tu déploieras tes ailes, tu déploieras tes ailes…
Jamais plus dans le ciel il n’y aura de désespoir…
Vogue bateau ivre de ma vie… vogue…
Vogue bateau libre de ma vie…
Par delà les étoiles, par delà les étoiles, va hisser la grande voile…
***…
Et tout là-haut dans le ciel il y a ton espoir…
Par delà les étoiles, va hisser la grande voile…
Et tout là-haut dans le ciel il y a ton espoir…
Regarde les planètes elles tournent dans ta tête…
Et tout là-haut dans le ciel il y a l’avenir…
Et tout là-haut dans le ciel il y a l’avenir…
Et comme la poussière, et comme la poussière…
Et tout là-haut dans le ciel, et tout là-haut dans le ciel…
Tout là-haut dans le ciel il y a ton désir…
Vogue bateau ivre de ma vie… »
~ Intro “Des mains de chômeurs”
« Regarde ma ville… elle poussera avec ses immeubles en béton armé… tellement armés qu’ils sont plus forts que moi… et que je peux pas y entrer parce que j’ai pas de quoi payer… »
~ Après “Des mains de chômeurs”
« Bonne défonce… bonne défonce… »
~ Sur l’air de “Au clair de la lune”
Au clair de la lune mon ami clodo
Prête-moi le bitume pour y faire dodo
Oreiller de plumes contre vieux journaux
Horizon de dunes mon chat fait l’gros dos
Auprès de la lune mon ami clodo
Prête-moi le bitume pour y faire dodo
J’peux pas faire fortune j’sais pas quoi faire d’l’argent
Mais là-bas ma brune je me fous des gens
Au clair de la lune mon ami clodo
Prête-moi ton bitume je va faire dodo
Deux fois plutôt qu’une entre toi et moi
Bien sûr y’a le bitume et nos gueules de bois
Mais *** mon ami clodo
Prête-moi ton bitume je va faire dodo
Je rêve à ma brune pour la faire dodo
Dans une chambre, une, une qui fait dodo
Au clair de la lune mon ami clodo
Prête-moi ton bitume je va faire dodo
Tout seul dans la ville quand il fait bien nuit
J’suis enfin tranquille y’a pas trop de bruit
J’suis bon pour l’asile dit mon pote de Lille
Qui bosse à l’asile comme un vieux zombi
Je veux des voyages de Denfert à Rochereau
Surtout pas d’bagages rien qu’mon vieux manteau
Quand je serai riche c’est à dire jamais
Je t’enleverai
Loin de cette chambre où tu as trop chaud
Dans un coin de décembre avec les clodos
Serrés sur la neige sur un pont de bois
Cachés dans les manèges quand le loup n’y est pas
Pieds nus sur l’anse que l’on ne voit plus
Rien que toi ma douce toi et rien de plus
Au clair de la lune mon ami clodo
Je rêve à ma brune ça y est il fait beau
~ Intro “Démonius”
« Elle est super sympa ma guitare hein ?… Mais qu’est-ce qu’il fait sur la scène avec moi ? (à Jean-Félix) Qu’est-ce que tu fais sur la scène avec moi ? »
Francis entame la chanson avec une voix très haute : « Mes amis laissez-moi vivre seul avec moi… »
Rires dans le public.
« C’est quand même redoutable… après on s’étonne que j’ai envie d’être seul… miroir ô miroir, dis-moi… »
~ Intro “La maison du bonheur”
Le public : Félix une chanson… Félix une chanson…
Francis : "La maison du bonheur", tu connais ?… Bon, Félix va vous chanter "La maison du bonheur"… moi je ne chante plus…
Jean-Félix : Je peux avoir le texte ? Parce que je ne la connais pas par coeur…
Francis : Stigmatisons-le… ouh les cornes…
Jean-Félix : Alors… y’a d’abord un jardin…
Le public : On va l’aider…
Jean-Félix : Voila, vous m’aidez…
~ Intro “Bien dans ta peau”
« Pourquoi vous ne dansez pas là ? C’est de la musique pour danser ça… Vous pouvez danser le slow là-dessus…
Ah… c’est parce que vous avez peur qu’on vous voit… moi je dirai rien…
Le slow c’est le seul truc que je sais danser… le problème c’est que je peux pas chanter et danser en même temps… »
* Transcription : Albator
*** sont des mots que nous n’avons pas compris, les K7 étant vieilles, la bande-son n’est pas toujours de bonne qualité. Si vous voulez apporter des corrections, n’hésitez pas à nous écrire.